Проекты

Основные разделы сайта

Мониторинг 22.11-27.11

Мониторинг подготовлен

при помощи

информационно-правовой системы


 

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО О ценообразованиИ

 

О внесении изменений и дополнения в постановление Министерства экономики Республики Беларусь от 12 июля 2007 г. № 132

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ЭКОНОМИКИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

2 ноября 2010 г. № 158

На основании ст. 11 Закона Республики Беларусь от 10 мая 1999 года «О ценообразовании», п. 6.1 Положения о Министерстве экономики Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 29 июля 2006 г. № 967 «Отдельные вопросы Министерства экономики Республики Беларусь», Министерство экономики вносит изменения в Инструкцию о порядке формирования и применения тарифов на бытовые услуги, оказываемые населению, утвержденную постановлением Министерства экономики Республики Беларусь от 12 июля 2007 г. № 132 «О формировании и применении тарифов на бытовые услуги» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., № 173, 8/16835).

Постановление вступает в силу через 10 дней после его официального опубликования (рег. № 8/22973 от 23.11.2010).

 

 

ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНЫЕ УСЛУГИ

 

О внесении дополнения в постановление Министерства экономики Республики Беларусь, Министерства жилищно-коммунального хозяйства Республики Беларусь, Министерства энергетики Республики Беларусь, Министерства финансов Республики Беларусь от 13 января 2005 г. № 4/1/1/2

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ЭКОНОМИКИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, МИНИСТЕРСТВА ЖИЛИЩНО-КОММУНАЛЬНОГО ХОЗЯЙСТВА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, МИНИСТЕРСТВА ЭНЕРГЕТИКИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

30 сентября 2010 г. № 140/21/56/105

На основании п. 6.1 Положения о Министерстве экономики Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 29 июля 2006 г. № 967 «Отдельные вопросы Министерства экономики Республики Беларусь», п. 4.4 Положения о Министерстве жилищно-коммунального хозяйства Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 31 июля 2006 г. № 968 «Вопросы Министерства жилищно-коммунального хозяйства Республики Беларусь», п. 7 Положения о Министерстве энергетики Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 31 октября 2001 г. № 1595, и п. 10 Положения о Министерстве финансов Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 31 октября 2001 г. № 1585 «Вопросы Министерства финансов Республики Беларусь», Министерство экономики, Министерство жилищно-коммунального хозяйства, Министерство энергетики и Министерство финансов вносят изменения в Инструкцию о порядке расчета уровня возмещения населением затрат на оказание жилищно-коммунальных услуг в Республике Беларусь, утвержденную постановлением Министерства экономики Республики Беларусь, Министерства жилищно-коммунального хозяйства Республики Беларусь, Министерства энергетики Республики Беларусь и Министерства финансов Республики Беларусь от 13 января 2005 г. № 4/1/1/2 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2005 г., № 56, 8/12361).

Постановление вступает в силу после его официального опубликования (рег. № 8/22982 от 24.11.2010).

 

 

ИГОРНЫЙ БИЗНЕС

 

О некоторых мерах по совершенствованию порядка осуществления деятельности в сфере игорного бизнеса

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

19 ноября 2010 г. № 599

(Извлечение)

В целях упорядочения деятельности в сфере игорного бизнеса в Республике Беларусь установлено, что с 1 января 2011 г. деятельность в сфере игорного бизнеса осуществляется исключительно юридическими лицами Республики Беларусь.

Индивидуальные предприниматели, имеющие специальное разрешение (лицензию) на осуществление деятельности в сфере игорного бизнеса, обязаны до 1 марта 2011 г. сдать в лицензирующий орган оригинал такого разрешения (лицензии), его дубликат и копии, заверенные лицензирующим органом.

Также вносятся изменения в Указ Президента Республики Беларусь от 10 января 2005 г. № 9 «Об утверждении Положения об осуществлении деятельности в сфере игорного бизнеса на территории Республики Беларусь» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2005 г., № 5, 1/6157; 2007 г., № 3, 1/8199; 2008 г., № 92, 1/9612; 2010 г., № 66, 1/11477).

Определено, что игорные заведения, размещенные на 1 января 2011 г. в местах, не соответствующих требованиям, содержащимся в п. 7 и 8 Положения об осуществлении деятельности в сфере игорного бизнеса на территории Республики Беларусь, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 10 января 2005 г. № 9, вправе осуществлять свою деятельность с соблюдением установленных законодательством требований и условий, в том числе лицензионных, до истечения срока действия специального разрешения (лицензии) без права его продления, но не позднее 1 июля 2012 г.

Установлены ставки налога на игорный бизнес на единицу объекта обложения налогом на игорный бизнес в следующих размерах:

·  16 780 000 руб. — игровой стол;

·  639 000 руб. — игровой автомат;

·  5 719 000 руб. — касса тотализатора;

·  1 720 000 руб. — касса букмекерской конторы (см. ставки в букмекерских конторах).

Юридическим лицам, осуществляющим деятельность в сфере игорного бизнеса, до 1 января 2011 г. разработать и утвердить по согласованию с Министерством по налогам и сборам правила организации и проведения азартных игр, за исключением игр на игровых автоматах.

Указ вступает в силу через 10 дней после его официального опубликования, за исключением абз. 5-го п. 2.1 и п. 4, вступающих в силу с 1 января 2011 г. Опубликован в Национальном реестре правовых актов Республики Беларусь от 26.11.2010 № 279  (рег. № 1/12109 от 22.11.2010).

 

 

ДЕНЕЖНО-КРЕДИТНАЯ ПОЛИТИКА

 

Об утверждении Основных направлений денежно-кредитной политики Республики Беларусь на 2011 год

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

19 ноября 2010 г. № 597

Утверждены Основные направления денежно-кредитной политики Республики Беларусь на 2011 год.

Указ вступает в силу с 1 января 2011 г. Опубликован в Национальном реестре правовых актов Республики Беларусь от 26.11.2010 № 279  (рег. № 1/12107 от 22.11.2010).

 

 

БЕСПЛАТНОЕ ПИТАНИЕ

 

О внесении изменений и дополнений в постановления Совета Министров Республики Беларусь от 16 апреля 2004 г. № 434 и от 20 февраля 2008 г. № 234

ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

18 ноября 2010 г. № 1700

В соответствии с п. 4 Указа Президента Республики Беларусь от 2 октября 2010 г. № 517 «О предоставлении социальных льгот некоторым категориям несовершеннолетних детей» Совет Министров вносит изменения в следующие постановления:

постановление Совета Министров Республики Беларусь от 16 апреля 2004 г. № 434 «Об организации бесплатного питания обучающихся в учреждениях образования и постоянно (преимущественно) проживающих на территории радиоактивного загрязнения» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2004 г., № 69, 5/14116; 2007 г., № 83, 5/24994; № 240, 5/25894; 2009 г., № 171, 5/30157);

постановление Совета Министров Республики Беларусь от 20 февраля 2008 г. № 234 «Об утверждении Положения о порядке и условиях бесплатного проезда детей, проживающих на территории радиоактивного загрязнения, от места жительства до места санаторно-курортного лечения и обратно, а также по направлению государственных организаций здравоохранения от места жительства до места диспансерного, амбулаторного или клинического обследования (лечения) и обратно» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., № 53, 5/26832; 2009 г., № 223, 5/30428; 2010 г., № 105, 5/31703).

Постановление вступило в силу с 9 октября 2010 г. Опубликовано в Национальном реестре правовых актов Республики Беларусь от 26.11.2010 № 279  (рег. № 5/32878 от 22.11.2010).

 

 

ЖИЛИЩНЫЕ ОТНОШЕНИЯ

 

О внесении изменений в некоторые законодательные акты Республики Беларусь по вопросам жилищных отношений

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

16 ноября 2010 г. № 192-З

Принят Палатой представителей 14 октября 2010 года

Одобрен Советом Республики 29 октября 2010 года

Законом вносятся изменения:

— в часть 4-ю ст. 32 Закона Республики Беларусь от 11 ноября 1991 года «О социальной защите инвалидов в Республике Беларусь» (в редакции Закона Республики Беларусь от 17 июля 2009 года) (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1991 г., № 34, ст. 611; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 173, 2/1600);

Закон Республики Беларусь от 21 декабря 2005 года «О гарантиях по социальной защите детей-сирот, детей, оставшихся без попечения родителей, а также лиц из числа детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2006 г., № 2, 2/1170; 2007 г., № 305, 2/1402; 2008 г., № 14, 2/1412);

пункт 18 Положения о порядке восстановления прав граждан, пострадавших от репрессий в 20—80-х годах, утвержденного Постановлением Верховного Совета Республики Беларусь от 21 декабря 1990 года (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Беларускай ССР, 1991 г., № 1 (3), ст. 3; Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1991 г., № 33, ст. 607; 1992 г., № 2, ст. 37);

пункт 9 Постановления Верховного Совета Республики Беларусь от 6 июня 1991 года «О порядке реабилитации жертв политических репрессий 20–80-х годов в Республике Беларусь» (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Беларускай ССР, 1991 г., № 23, ст. 325; Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1991 г., № 33, ст. 607).

Закон вступает в силу со дня его официального опубликования (рег. № 2/1744 от 22.11.2010).

 

 

ПОСОБИЯ

 

О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Беларусь «О государственных пособиях семьям, воспитывающим детей»

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

16 ноября 2010 г. № 191-З

Принят Палатой представителей 14 октября 2010 года

Одобрен Советом Республики 29 октября 2010 года

Законом вносятся изменения в Закон Республики Беларусь от 30 октября 1992 года «О государственных пособиях семьям, воспитывающим детей» в редакции Закона Республики Беларусь от 28 декабря 2007 года (Ведамасцi Вярхоўнага Савета Рэспублiкi Беларусь, 1992 г., № 27, ст. 473; Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., № 305, 2/1403; 2009 г., № 276, 2/1603).

Закон вступает в силу через 10 дней после его официального опубликования, за исключением ст. 2 и 3, которые вступают в силу со дня официального опубликования Закона, а также абз. 2-го п. 11 ст. 1, который вступает в силу с 1 января 2011 г. (рег. № 2/1743 от 22.11.2010).

 

 

ГОСУДАРСТВЕННЫЙ ЖИЛИЩНЫЙ ФОНД

 

О мерах по реализации Указа Президента Республики Беларусь от 26 июля 2010 г. № 388

ПОСТАНОВЛЕНИЕ СОВЕТА МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

17 ноября 2010 г. № 1695

В соответствии с п. 6 Указа Президента Республики Беларусь от 26 июля 2010 г. № 388 «О порядке распоряжения государственным жилищным фондом» Совет Министров утверждает Положение о порядке продажи жилых помещений республиканского жилищного фонда на аукционе.

Положением, разработанным в соответствии с п. 14 Положения о порядке и условиях продажи жилых помещений республиканского жилищного фонда, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 26 июля 2010 г. № 388 «О порядке распоряжения государственным жилищным фондом» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2010 г., № 183, 1/11817), устанавливается порядок продажи на аукционе жилых помещений республиканского жилищного фонда — находящихся в собственности Республики Беларусь жилых домов, квартир, а также не завершенных строительством жилых домов (квартир) (долей в праве собственности на жилые дома, квартиры, не завершенные строительством жилые дома (квартиры).

Также вносятся изменения в следующие постановления Совета Министров Республики Беларусь:

—  пункт 8 Положения о строительстве жилых домов и других объектов социального назначения для продажи, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 9 декабря 1992 г. № 741 «О строительстве жилых домов и других объектов социального назначения для продажи» (Собрание постановлений Правительства Республики Беларусь, 1992 г., № 34, ст. 628);

—  пункт 6 постановления Совета Министров Республики Беларусь от 24 января 2000 г. № 82 «О мерах по обеспечению широкого привлечения средств граждан и юридических лиц на финансирование жилищного строительства» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2000 г., № 12, 5/2478);

постановление Совета Министров Республики Беларусь от 30 апреля 2002 г. № 555 «Об утверждении Положения о предоставлении гражданам Республики Беларусь одноразовых безвозмездных субсидий на строительство (реконструкцию) или приобретение жилых помещений» (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2002 г., № 53-54, 5/10391; 2006 г., № 2, 5/16977; 2007 г., № 118, 5/25142).

Постановление вступает в силу с 3 декабря 2010 г. Опубликовано в газете «Рэспублiка» от 24.11.2010 № 225 (рег. № 5/32877 от 22.11.2010).

 

 

ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО

 

О внесении изменений и дополнений в Инструкцию по исполнительному производству

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ЮСТИЦИИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

18 ноября 2010 г. № 95

На основании п. 11 Положения о Министерстве юстиции Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 31 октября 2001 г. № 1605, Министерство юстиции вносит изменения в Инструкцию по исполнительному производству, утвержденную постановлением Министерства юстиции Республики Беларусь от 20 декабря 2004 г. № 40 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2005 г., № 2, 8/11871; 2009 г., № 132, 8/20890; № 184, 8/21257).

Постановление вступает в силу после его официального опубликования (рег. № 8/22970 от 22.11.2010).

 

 

ТРУДОВОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

 

Об утверждении Рекомендаций по применению типовых вариантов схем материального стимулирования руководителей организаций

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ТРУДА И СОЦИАЛЬНОЙ ЗАЩИТЫ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

30 сентября 2010 г. № 134

На основании п. 7.1.1 Положения о Министерстве труда и социальной защиты Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 31 октября 2001 г. № 1589 «Вопросы Министерства труда и социальной защиты Республики Беларусь», Министерство труда и социальной защиты утвердило Рекомендации по применению типовых вариантов схем материального стимулирования руководителей организаций.

Постановление вступило в силу с 1 ноября 2010 г.

 

 

БАНКОВСКОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО

 

Об утверждении Инструкции об оплате труда работников банков

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВЛЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

9 ноября 2010 г. № 479

На основании п. 1.2 Указа Президента Республики Беларусь от 15 мая 2008 г. № 271 «О некоторых вопросах регулирования деятельности банков», ст. 26, 38 и 39 Банковского кодекса Республики Беларусь Правление Национального банка утверждает Инструкцию об оплате труда работников банков.

Оплата труда, материальное стимулирование и другие выплаты работников банков обеспечиваются за счет средств, относимых на расходы, учитываемые при налогообложении и ценообразовании, и прибыли банка в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

Коэффициент соотношения средней заработной платы руководителя банка и средней заработной платы по банку в целом устанавливается уполномоченным органом управления (должностным лицом) банка в соответствии с законодательством Республики Беларусь.

Коэффициент соотношения средней заработной платы заместителя руководителя, главного бухгалтера и средней заработной платы по банку с долей собственности государства в уставном фонде в целом не может превышать коэффициент соотношения, установленный в соответствии с законодательством Республики Беларусь для руководителя банка.

Банки обязаны разработать и утвердить локальные нормативные правовые акты по вопросам оплаты труда, предусматривающие порядок установления размеров оплаты труда работникам, в том числе руководителям и главному бухгалтеру, в зависимости от результатов финансово-хозяйственной деятельности банка.

В случае убыточной деятельности банка (нарастающим итогом с начала года) оплата труда его работников производится в соответствии с Единой тарифной сеткой работников Республики Беларусь без выплат стимулирующего и компенсирующего характера сверх установленных законодательством размеров, относимых на расходы, учитываемые при налогообложении и ценообразовании.

Банки ежемесячно не позднее 12-го числа месяца, следующего за отчетным, представляют в Национальный банк Республики Беларусь информацию о показателях работы и оплаты труда. В фактические расходы на оплату труда, материальное стимулирование и другие выплаты включаются выплаты, предусмотренные указаниями по заполнению в формах государственных статистических наблюдений статистических показателей по труду, утвержденными постановлением Министерства статистики и анализа Республики Беларусь от 29 июля 2008 г. № 92 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2008 г., № 222, 8/19374).

Национальный банк Республики Беларусь вправе запросить у банков другую информацию по вопросам оплаты труда в сроки, определяемые Национальным банком Республики Беларусь.

Тарифная ставка 1-го разряда в банке, в уставном фонде которого доля собственности государства составляет 50% и более, устанавливается уполномоченным органом управления (должностным лицом) банка с учетом наличия средств на оплату труда. Дальнейшее ее повышение производится в установленном законодательством Республики Беларусь порядке в зависимости от роста доходов, рентабельности активов, размера нормативного капитала или других показателей эффективности работы банка, дифференцированного размера (норматива) повышения тарифной ставки 1-го разряда до 1,0 включительно на каждый процент прироста экономического показателя при наличии средств на оплату труда работников по решению уполномоченного органа управления (должностного лица) банка.

Постановление вступает в силу после его официального опубликования (рег. № 8/22980 от 24.11.2010).

 

 

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО О ЗДРАВООХРАНЕНИИ

 

О внесении дополнений и изменений в постановление Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 25 октября 2007 г. № 97

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ЗДРАВООХРАНЕНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

8 ноября 2010 г. № 142

На основании п. 7.1 Положения о Министерстве здравоохранения Республики Беларусь, утвержденного постановлением Совета Министров Республики Беларусь от 23 августа 2000 г. № 1331, Министерство здравоохранения вносит изменения в Инструкцию о порядке и критериях определения группы и причины инвалидности, перечне медицинских показаний, дающих право на получение социальной пенсии на детей-инвалидов в возрасте до 18 лет, и степени утраты их здоровья, утвержденную постановлением Министерства здравоохранения Республики Беларусь от 25 октября 2007 г. № 97 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2007 г., № 274, 8/17387; 2009 г., № 187, 8/21275).

Постановление вступает в силу через 10 дней после его официального опубликования (рег. № 8/22989 от 25.11.2010).

 

 

ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО Об ОБРАЗОВАНИИ

 

О некоторых вопросах лицензирования образовательной деятельности

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ОБРАЗОВАНИЯ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

5 ноября 2010 г. № 109

Во исполнение п. 98 и абз. 4-го и 5-го ч. 1-й п. 336 Положения о лицензировании отдельных видов деятельности, утвержденного Указом Президента Республики Беларусь от 1 сентября 2010 г. № 450 «О лицензировании отдельных видов деятельности», Министерство образования устанавливает формы:

·  сведений о планируемой укомплектованности учреждения, обеспечивающего получение профессионально-технического, среднего специального, высшего образования, повышение квалификации и переподготовку кадров, педагогическими работниками, квалификации педагогических работников, в том числе руководителя и его заместителей;

·  сведений о наличии учебно-методического обеспечения образовательного процесса в учреждении, обеспечивающем получение профессионально-технического, среднего специального, высшего образования, повышение квалификации и переподготовку кадров;

·  сведений о наличии материально-технической базы учреждения, обеспечивающего получение профессионально-технического, среднего специального, высшего образования, повышение квалификации и переподготовку кадров.

Также устанавливается, что:

·  информация о лицензиатах, содержащаяся в реестре специальных разрешений (лицензий) на образовательную деятельность, ежегодно до 1 апреля публикуется в газете «Настаўнiцкая газета»;

·  сведения о лицензиатах и выданных им специальных разрешениях (лицензиях) на образовательную деятельность размещаются в глобальной компьютерной сети Интернет на официальном сайте Министерства образования Республики Беларусь в месячный срок после принятия решения о выдаче специального разрешения (лицензии) на образовательную деятельность.

Постановление вступает в силу с 1 января 2011 г. (рег. № 8/22972 от 23.11.2010).

 

 

НАЧИСЛЕНИЯ АМОРТИЗАЦИИ ОСНОВНЫХ СРЕДСТВ И НЕМАТЕРИАЛЬНЫХ АКТИВОВ

 

О внесении изменений и дополнений в Инструкцию о порядке начисления амортизации основных средств и нематериальных активов

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ЭКОНОМИКИ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ, МИНИСТЕРСТВА ФИНАНСОВ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И МИНИСТЕРСТВА АРХИТЕКТУРЫ И СТРОИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ

30 сентября 2010 г. № 141/106/28

На основании п. 2 постановления Совета Министров Республики Беларусь от 16 ноября 2001 г. № 1668 «О мерах по обеспечению перехода на новые условия начисления амортизации» Министерство экономики, Министерство финансов и Министерство архитектуры и строительства вносят изменения в Инструкцию о порядке начисления амортизации основных средств и нематериальных активов, утвержденную постановлением Министерства экономики Республики Беларусь, Министерства финансов Республики Беларусь и Министерства архитектуры и строительства Республики Беларусь от 27 февраля 2009 г. № 37/18/6 (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2009 г., № 149, 8/21041; № 304, 8/21719).

Постановление вступает в силу с 1 января 2011 г. (рег. № 8/22979 от 24.11.2010).