ПРОТОКОЛ
заседания экспертной группы по согласованию
проекта Соглашения о создании благоприятных условий
для взаимного обмена печатной продукцией

26 - 27 апреля 2006 года  город Минск

26 - 27 апреля 2006 года в Исполнительном комитете СНГ состоялось заседание экспертной группы по согласованию проекта Соглашения о создании благоприятных условий для взаимного обмена печатной продукцией.

В заседании принимали участие представители Азербайджанской Республики, Республики Армения, Республики Беларусь, Республики Казахстан, Кыргызской Республики, Российской Федерации, Республики Таджикистан, а также Ассоциации книгораспространителей независимых государств и Исполнительного комитета СНГ. Республика Молдова участвовала в заседании в качестве наблюдателя.

Список участников заседания прилагается.

Открыл заседание заместитель директора департамента гуманитарного сотрудничества, общеполитических и социальных проблем Исполнительного комитета Содружества Независимых Государств А.В. Аветисян.

Председателем заседания избран заведующий отделом издательств Министерства культуры Азербайджанской Республики Ч.А. Алиев.
По предложению председателя участники заседания почтили минутой молчания память жертв Чернобыльской трагедии.

Затем утверждены повестка дня и регламент заседания.

Участники заседания обсудили замечания и предложения к проекту Соглашения о создании благоприятных условий для взаимного обмена печатной продукцией, доработали и согласовали его текст.

Участники заседания решили:
1. Одобрить доработанный с учетом замечаний и предложений проект Соглашения  о  создании  благоприятных  условий  для  взаимного  обмена печатной продукцией (прилагается).
Азербайджанской стороной было выражено особое мнение по ряду статей проекта Соглашения (прилагается).

2. Предложить   Исполнительному   комитету   СНГ   направить   проект Соглашения  о  создании   благоприятных условий  для  взаимного  обмена печатной продукцией в государства - участники Содружества Независимых Государств.

3. Внести его в установленном порядке на рассмотрение Совета глав правительств Содружества Независимых Государств.

4. Поручить подписать Протокол председательствующему на заседании.

Председатель заседания                             Ч. Алиев

ПРОТОКОЛ
О ПОЭТАПНОЙ ОТМЕНЕ ОГРАНИЧЕНИЙ ВО ВЗАИМНОЙ ТОРГОВЛЕ
ГОСУДАРСТВ - УЧАСТНИКОВ СНГ

Правительства государств - участников Содружества Независимых Государств, далее именуемые Сторонами, принимая во внимание необходимость наращивания взаимного товарооборота, обеспечения устойчивого экономического роста и повышения благосостояния населения государств - участников СНГ, придавая большое значение безусловному выполнению положений Соглашения о создании зоны свободной торговли от 15 апреля 1994 года и Протокола о внесении изменений и дополнений к нему от 2 апреля 1999 года, которыми предусмотрена поэтапная отмена тарифных и нетарифных ограничений во взаимной торговле государств - участников СНГ, согласились о нижеследующем:

1. Утвердить следующие предельные сроки отмены ограничений во взаимной торговле государств - участников СНГ:

1.1. По тарифным ограничениям (изъятиям) режима свободной торговли при импорте:

1.1.1. Не позднее 1 июля 2006 г. отменить зафиксированные двусторонними протоколами изъятия по водке (код Товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности СНГ (далее - ТН ВЭД СНГ) 2208 60), табаку и табачным изделиям (код ТН ВЭД СНГ 2402). Азербайджанская Республика, Республика Казахстан и Российская Федерация отменят изъятия по табаку и табачным изделиям (код ТН ВЭД СНГ 2402), применяемые в двусторонней торговле, не позднее 1 января 2012 г.

1.1.2. Не позднее 1 января 2007 г. отменить зафиксированные двусторонними протоколами изъятия по пиву солодовому (код ТН ВЭД СНГ 2203).

1.1.3. Не позднее 1 января 2007 г. отменить зафиксированные двусторонними протоколами изъятия по сахару белому (код ТН ВЭД СНГ 1701 99 100). Российская Федерация и Украина отменят указанное изъятие, применяемое в двусторонней торговле, не позднее 1 января 2009 г.

1.1.4. Не позднее 1 января 2012 г. отменить изъятия по спирту этиловому (коды ТН ВЭД СНГ 2207, 2208 90 910, 2208 90 990), винам виноградным (код ТН ВЭД СНГ 2204), вермутам и виноградным винам (код ТН ВЭД СНГ 2205), напиткам прочим сброженным (код ТН ВЭД СНГ 2206), а также по изъятиям, применяемым Республикой Казахстан и Республикой Узбекистан во взаимной торговле в соответствии с двусторонним Протоколом от 2 июня 1997 года.

1.2. По нетарифным ограничениям режима свободной торговли при импорте:

1.2.1. Не позднее 1 января 2008 г. отменить квотирование импорта пива, ликеро-водочной и табачной продукции.

2. Настоящий Протокол временно применяется со дня подписания и вступает в силу со дня сдачи на хранение депозитарию третьего письменного уведомления о выполнении подписавшими его Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для вступления его в силу.
Для Сторон, выполнивших внутригосударственные процедуры позднее, настоящий Протокол вступает в силу с даты получения депозитарием соответствующих письменных уведомлений.

3. По взаимному согласованию Сторон в настоящий Протокол могут быть внесены изменения и дополнения, оформленные отдельным протоколом, который вступает в силу в порядке, предусмотренном пунктом 2 настоящего Протокола.

4. Настоящий Протокол открыт для присоединения других государств, разделяющих его цели и принципы, на условиях, согласованных со всеми Сторонами настоящего Протокола. Для присоединяющегося государства он вступает в силу по истечении 30 дней с даты получения депозитарием соответствующего уведомления Сторон о согласии на такое присоединение.

5. Споры и разногласия относительно толкования и (или) применения положений настоящего Протокола разрешаются путем проведения консультаций и переговоров между Сторонами.

Совершено в городе Тбилиси 3 июня 2005 года в одном подлинном экземпляре на русском языке. Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете Содружества Независимых Государств, который направит каждому государству, подписавшему настоящий Протокол, его заверенную копию.

Проект

СОГЛАШЕНИЕ

о создании благоприятных условий

для взаимного обмена печатной продукцией

            Государства – участники настоящего Соглашения в лице правительств,

именуемые в дальнейшем Сторонами,

            признавая большую роль книги и периодической печати в распространении знаний и сближении народов государств – участников Содружества Независимых Государств,

            исходя из необходимости создания максимально благоприятных условий для широкого и свободного обмена и распространения печатной продукции, производимой на территориях Сторон,

            в соответствии со  статьей 4 Соглашения о создании Содружества Независимых Государств от 8 декабря 1991 года, предусматривающей содействие широкому информационному обмену и необходимость заключения соглашений в указанной области взаимодействия,

            реализуя и развивая положения Декларации о гуманитарном сотрудничестве государств – участников Содружества Независимых Государств от 8 мая 2005 года, Соглашения о гуманитарном сотрудничестве государств – участников Содружества Независимых Государств от 26 августа 2005 года, Соглашения о сотрудничестве в области информации от 9 октября 1992 года, Соглашения о сотрудничестве государств – участников Содружества Независимых Государств в области периодической печати от 4 июня 1999 года, Соглашения о сотрудничестве в области книгоиздания, книгораспространения и полиграфии от 16 апреля 2004 года,

                        согласились о следующем:

Статья 1

 

            Для целей настоящего Соглашения под печатной периодической и книжной продукцией понимаются все виды печатной периодической и книжной продукции, в том числе приложения к ним, выпускаемые частично или полностью на технических носителях информации (CD, DVD, аудио- и видеокассеты и др.), за исключением продукции эротического и рекламного характера, выпускаемые издателями, зарегистрированными на территориях Сторон, в соответствии с национальным законодательством Сторон и общепризнанными нормами международного права.

            Ни одно из положений настоящего Соглашения не затрагивает права Сторон принимать в соответствии с их законодательством меры по запрещению или ограничению ввоза, или распространения после ввоза, печатной продукции на основаниях, имеющих прямое отношение к национальной безопасности, общественному порядку или общественной нравственности.

Статья 2

 

            Стороны содействуют принятию и реализации мер, направленных на создание благоприятных условий для функционирования национальных печатных СМИ, книгоиздательских и книгораспространительских организаций, включая предоставление им налоговых льгот, в частности, освобождение от налога на добавленную стоимость оборотов по реализации печатной периодической и книжной продукции, издательской и полиграфической деятельности по ее производству, услуг по распространению, экспедированию, а также организации и проведению выставок-ярмарок печатной продукции.

Статья 3

 

             Стороны принимают меры к созданию благоприятных условий для издательских и распространительских организаций Сторон при обмене печатной продукцией. В этих целях печатная периодическая и книжная продукция, производимая в соответствии с национальным законодательством Сторон, при ввозе на таможенные территории Сторон и вывозе с их территорий освобождается от взимания таможенных пошлин и налога на добавленную стоимость, ее оформление таможенными органами Сторон производится в приоритетном порядке, включая единичные экземпляры или небольшие партии указанной продукции.

Статья 4

 

Страной происхождения печатной периодической и книжной продукции, для целей настоящего Соглашения, во всех случаях считается страна регистрации издателя (издательской организации).  Изготовление  тиража издания в зарубежной типографии   не   влияет  на  определение   страны происхождения печатной продукции.

Статья 5

         Стороны   принимают меры для  применения   льготного   тарифа  по транспортировке, доставке и экспедированию печатной периодической и книжной   продукции, производимой   в   соответствии   с   национальным законодательством   Сторон ,  в   отношении   созданных   в   соответствии   с национальным   законодательством   Сторон   национальных   транспортных организаций, обеспечивающих     доставку      данной      продукции      в межгосударственном сообщении.

            Экспедиционные   предприятия, которые обеспечивают  распространение печатной периодической и книжной продукции, но не являются ее собственниками  и контрактодержателями, осуществляют  таможенное оформление в соответствии с положениями национального законодательства Сторон.

            При взаимном обмене между Сторонами освобождаются от налога на добавленную стоимость услуги по распространению, экспедированию печатной периодической и книжной продукции, производимой в соответствии с национальным законодательством Сторон. 

Статья 6

 

            Стороны принимают меры, направленные на снижение почтовых тарифов по пересылке печатной периодической и книжной продукции, производимой  в соответствии с национальным законодательством Сторон, в межгосударственном сообщении, а также на обеспечение возможности ее прямого направления непосредственно до учреждения(места) международного почтового обмена на территориях Сторон.

            Стороны исключают из общего баланса почтового обмена для взаиморасчетов по  оконечным расходам  производимые в соответствии с   национальным законодательством Сторон печатные периодические издания, пересылаемые по подписке.

                                                                       Статья 7

            Печатная периодическая и книжная продукция, временно ввезенная на территорию одной Стороны с территории другой Стороны  в целях экспонирования на международных выставках и ярмарках, передаваемая впоследствии в качестве дара культурным центрам, библиотекам, учебным заведениям и организациям некоммерческого характера, освобождается от всех видов налогообложения в соответствии с положениями национального законодательства Сторон.

Статья 8

         Стороны считают социально важным направлением сотрудничества пополнение фондов библиотек, находящихся на территориях Сторон, печатной периодической и книжной продукцией, производимой на территориях Сторон. С этой целью Стороны принимают меры к  созданию для этого процесса благоприятного режима, включая, в частности, освобождение экспедирования книг и периодических изданий, направляемых в библиотеки и учебные заведения на территориях Сторон, от всех видов налогов.

Статья 9

       Стороны принимают меры для упрощения валютного регулирования оборота печатной периодической и книжной продукции, производимой в соответствии с  национальным законодательством Сторон  и направляемой на территории других Сторон по подписке и для продажи в розницу. С этой целью разрешается оплата только проданной на территории другой Стороны части розничной периодической печатной продукции, а ее нереализованная часть закрывается актом на списание, минуя физический возврат нереализованного тиража издания на территорию Стороны, где находится отправитель.

       Книжная продукция может уцениваться совместным актом отправителя (продавца) и покупателя (получателя) с его регистрацией в компетентных  органах Сторон и последующим внесением изменений в документ, удостоверяющий сделку без физического возврата продукции.

        Стороны содействуют упрощению валютного контроля при оформлении прямой подписки непосредственно физическому лицу-подписчику и при адресной системе рассылки периодической печатной продукции в порядке, определенном национальными законодательствами.

        Срок возврата валютной выручки при экспорте периодической печатной и книжной продукции составляет не менее 1 года.

Статья 10

       Стороны способствуют унификации технических решений в экспедировании и распространении периодической печатной и книжной продукции с учетом существующих международных стандартов.

        Вопросы технологического характера регламентируются двусторонними договорами между существующими организациями Сторон.

Статья 11

        Стороны принимают меры для полноценного обмена информацией о выпущенной  и находящейся в производстве книжной продукции  с использованием национальных  информационно-библиографических  систем «Букс ин принт», государственных  библиографических указателей («летописей»), сведений о вышедших изданиях, публикуемых в отраслевых газетах и журналах, других источниках информации.

         Для оперативного поиска изданий на книжном рынке Стороны будут содействовать внедрению единообразного библиографического описания, а также эффективной и взаимопонимаемой  классификационной системы книжной продукции на базе национальных книжных палат.

Статья 12

     Стороны, не являющиеся участниками Соглашения о ввозе материалов образовательного, научного и культурного характера от 22 ноября 1950 года и Протокола к нему от 26 ноября 1976 года, рассмотрят вопрос о присоединении своих государств к указанным документам.

Статья 13

         Стороны будут содействовать приведению в соответствие с положениями настоящего  Соглашения национальных  законодательных  актов,   а  также принятых в рамках Содружества Независимых Государств договоров.

Статья 14

          Споры, связанные с применением и толкованием настоящего Соглашения, разрешаются путем консультаций и переговоров между заинтересованными Сторонами.

Статья 15

 

Настоящее      Соглашение вступает в силу с даты сдачи депозитарию третьего уведомления о  выполнении    подписавшими    его    Сторонами внутригосударственных процедур, необходимых для его вступления в силу.

Для  Сторон, выполнивших  внутригосударстрственные  процедуры позднее, Соглашение вступает в силу     с даты сдачи  депозитарию соответствующего уведомления.

                                                                                                                                 
                                                                                                                                        Статья 16

                   По взаимному согласию Сторон  в настоящее Соглашение могут быть внесены изменения и дополнения,  которые  оформляются  отдельным протоколом, являющимся неотъемлемой частью настоящего Соглашения и вступающим в силу в порядке, предусмотренном статьей 15 настоящего Соглашения.

Статья 17

 

Настоящее Соглашение открыто для присоединения государств -участников Содружества Независимых Государств, разделяющих его положения и готовых принять на себя обязательства, вытекающие из настоящего Соглашения. Для присоединяющегося государства Соглашение вступает в силу с даты сдачи депозитарию документов о присоединении.

Для государств, не входящих в Содружество Независимых Государств, разделяющих положения настоящего Соглашения, присоединение осуществляется с согласия всех Сторон путем передачи депозитарию документов о таком присоединении. Присоединение считается вступившим в силу с даты сдачи депозитарию последнего сообщения о согласии на такое присоединение.

Статья 18

 

Настоящее Соглашение действует в течение 5 лет с даты его вступления в силу. По истечении этого срока действие Соглашения автоматически продлевается каждый раз на пятилетний период, если Стороны не примут иного решения.

 Статья 19

 

       Каждая из Сторон может выйти из настоящего Соглашения, направив письменное уведомление об этом депозитарию  не позднее чем за 6 месяцев до выхода..

Совершено в городе                                             года  в   одном  подлинном   экземпляре  на  русском языке.  Подлинный экземпляр хранится в Исполнительном комитете  Содружества Независимых   Государств,   который    направит    каждому государству, подписавшему настоящее Соглашение, его заверенную копию.

Зарегистрировано в Национальном реестре правовых актов
Республики Беларусь 19 мая 2006 г. N 2/1211

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
16 мая 2006 г. N 114-З

О ВНЕСЕНИИ ДОПОЛНЕНИЯ В КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ
ОБ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРАВОНАРУШЕНИЯХ

Принят Палатой представителей 3 апреля 2006 года
Одобрен Советом Республики 24 апреля 2006 года

Статья 1. Дополнить Кодекс Республики Беларусь об административных правонарушениях от 21 апреля 2003 года (Национальный реестр правовых актов Республики Беларусь, 2003 г., N 63, 2/946; 2005 г., N 74, 2/1112, N 179, 2/1151) статьей 9.25 следующего содержания:

"Статья 9.25. Нарушение требований заключения гражданско-правовых договоров

Несоблюдение письменной формы гражданско-правовых договоров на выполнение работ, оказание услуг или создание объектов интеллектуальной собственности, заключаемых юридическим лицом или индивидуальным предпринимателем с гражданами, а равно отсутствие в этих договорах условий, установленных законодательством, -
влекут наложение штрафа на индивидуального предпринимателя или юридическое лицо в размере десяти процентов от суммы договора.".

Статья 2. Настоящий Закон вступает в силу со дня введения в действие Кодекса Республики Беларусь об административных правонарушениях от 21 апреля 2003 года.

Президент Республики Беларусь                 А.ЛУКАШЕНКО

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ РЕСУРСНО-СМЕТНЫХ НОРМ И ИЗМЕНЕНИЙ

В СБОРНИКИ РЕСУРСНО-СМЕТНЫХ НОРМ

В соответствии с постановлением коллегии Министерства архитектуры и строительства Республики Беларусь от 27.10.2005 г. N 190 "Об утверждении ресурсно-сметных норм и изменений в сборники ресурсно-сметных норм", а также в целях установления единого подхода к составлению сметной документации ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Утвердить и ввести в действие с 1 ноября 2005 года с апробацией в течение 6 месяцев:

1.1. ресурсно-сметные нормы на укладку лаг по кирпичным столбикам высотой 150 мм по грунту (серия 2.144-1/88) в соответствии с приложением 1;

1.2. изменения в сборнике ресурсно-сметных норм N 10 "Оборудование связи" по ресурсно-сметным нормам группы 111 "Аппараты телефонные" в соответствии с приложением 2;

1.3. изменения в технической части сборника ресурсно-сметных норм N 33 "Линии электропередач" в соответствии с приложением 3.

2. Утвердить и ввести в действие с 1 января 2006 года укрупненные нормативы стоимости единицы мощности объектов социальной сферы (далее - укрупненные нормативы) в соответствии с приложением 4.

3. Управлению экономики (Сидоров А.Н.) совместно с Управлением территориального развития, градостроительства и архитектуры (Египко В.В.) определить по согласованию с заказчиками объекты социальной сферы для проведения апробации укрупненных нормативов.

4. АП "Республиканский научно-технический центр по ценообразованию в строительстве" (Столпнер В.М.) в месячный срок разработать порядок проведения апробации, указанный в п. 3.

5. Контроль за исполнением настоящего приказа возложить на Управление экономики (Сидоров А.Н.).

Министр                 Г.Ф.КУРОЧКИН

Приложение 1

к приказу

Минстройархитектуры

28.10.2005 N 276

СБОРНИК РЕСУРСНО-СМЕТНЫХ НОРМ

НА СТРОИТЕЛЬНЫЕ КОНСТРУКЦИИ И РАБОТЫ

СБОРНИК 11. "ПОЛЫ"

Раздел 02. ИЗОЛЯЦИЯ И СТЯЖКИ ПОЛОВ

04. ЛАГИ

УКЛАДКА ЛАГ ПО КИРПИЧНЫМ СТОЛБИКАМ ВЫСОТОЙ 150 ММ ПО ГРУНТУ

(СЕРИЯ 2.144-1/88)

СОСТАВ РАБОТ:

01. КЛАДКА КИРПИЧНЫХ СТОЛБИКОВ

02. АНТИСЕПТИРОВАНИЕ

03. УКЛАДКА ТОЛЕВЫХ ПРОКЛАДОК

04. УКЛАДКА ЛАГ

Таблица 11 - 12

Приложение 2

к приказу

Минстройархитектуры

28.10.2005 N 276

СБОРНИК РЕСУРСНО-СМЕТНЫХ НОРМ НА МОНТАЖ ОБОРУДОВАНИЯ

СБОРНИК 10. "ОБОРУДОВАНИЕ СВЯЗИ"

Отдел 2. МЕСТНАЯ ТЕЛЕФОННАЯ СВЯЗЬ

Раздел 3. АППАРАТЫ ТЕЛЕФОННЫЕ

АППАРАТЫ ТЕЛЕФОННЫЕ

ГРУППА III

Приложение 3

к приказу

Минстройархитектуры

28.10.2005 N 276

ИЗМЕНЕНИЯ В ТЕХНИЧЕСКУЮ ЧАСТЬ СБОРНИКА

РЕСУРСНО-СМЕТНЫХ НОРМ N 33 "ЛИНИИ ЭЛЕКТРОПЕРЕДАЧ"

Внести изменения в таблицу - коэффициенты к нормам затрат труда, заработной плате и эксплуатации машин при работе в усложненных условиях:

1. графу 9 "Стесненные условия" - исключить;

2. наименование графы 10 изложить в следующей редакции: "Стесненные условия, под напряжением";

3. графы 10, 11, 12 считать соответственно 9, 10, 11.

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПЕРЕЧНЯ АДМИНИСТРАТИВНЫХ ПРОЦЕДУР,

ОСУЩЕСТВЛЯЕМЫХ ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ОРГАНАМИ И ИНЫМИ

ГОСУДАРСТВЕННЫМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ ПО ЗАЯВЛЕНИЯМ ГРАЖДАН

(в ред. Указов Президента Республики Беларусь от 06.09.2007 N 402,

от 28.01.2008 N 43, от 19.02.2009 N 105,

с изм., внесенными Указом Президента Республики Беларусь

от 14.09.2006 N 574)

Подробнее...

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЯ В ДЕКРЕТ ПРЕЗИДЕНТА

РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ ОТ 5 ФЕВРАЛЯ 1997 Г. N 1

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ ПРАВИЛ ПРЕБЫВАНИЯ ИНОСТРАННЫХ ГРАЖДАН И ЛИЦ

БЕЗ ГРАЖДАНСТВА В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ

(в ред. постановлений Совмина от 18.05.2006 N 630,

от 17.12.2007 N 1747, от 10.01.2008 N 21)

О ВНЕСЕНИИ ИЗМЕНЕНИЙ И ДОПОЛНЕНИЙ В ГРАЖДАНСКИЙ КОДЕКС РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ